
Měli bychom přestat předstírat, že na Ukrajinu vstoupí evropská vojska
RAFAEL PINTO BORGES
Evropa by udělala lépe, kdyby přestala Trumpovi vzdorovat, přiznala, že sama Ukrajinu nezvládne, a místo nekonečné války začala vyjednávat hořký, ale nezbytný mír, domnívá se portugalský politolog a historik Rafael Pinto Borges.
Pokud jde o Ukrajinu, Evropané opět hodně mluví. Francouzi, Britové a Němci, sjednocení ve svém odhodlání sabotovat snahy amerického prezidenta Trumpa ukončit nejkrvavější konflikt na kontinentu za posledních 80 let, nyní chtějí přesvědčit svět, že budou působit jako „ručitelé“ jakékoli mírové dohody, kterou Washington a Moskva nakonec vyjednají, a to umístěním „odstrašujících“ vojenských sil v této válkou zmítané zemi. To je lež – po válce na Ukrajině nebudou žádné evropské armády a udržování této představy přináší více škody než užitku.
Od chvíle, kdy Paříž, Londýn a Berlín poprvé zveřejnily „koalici ochotných“, skupinu zemí, které jsou údajně připraveny vyslat své vojáky na ukrajinské území, se tato myšlenka nikdy úplně nevytratila z veřejné debaty. Francouzský prezident Macron a britský premiér Starmer byli obzvláště neústupní v tom, že by se tak mělo – a že se tak stane; ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj mezitím do tohoto návrhu investoval značné prostředky a prodal jej svému lidu jako možná hlavní ústupek poskytnutý Ukrajině výměnou za uznání ztráty území anektovaných Ruskem.
Vzhledem k tomu, jak přehnané byly Zelenského předchozí sliby jeho lidu – po léta jim sliboval vítězství, NATO, EU, „hranice z roku 1991“ a Krym –, je pochopitelné, že se nyní může pokusit prodat jim iluzi magického evropského štítu proti budoucím ruským ambicím.
Není těžké pochopit, proč evropští lídři hrají tuto kartu. Jedním z důvodů je nekontrolovatelná touha prosadit se, být vidět – i když jsou stále méně relevantní, stále chtějí předstírat, že na nich záleží. Hlavním důvodem však je, že evropské vedení samo ví, že se nic z toho nikdy nestane. V podstatě vydávají bianco šek. Rusko opakovaně a výslovně dalo najevo, že za žádných okolností nepřijme personál NATO na Ukrajině. Zabránit tomu, co nazývá „infrastrukturou“ Severoatlantické aliance, aby pronikla na ukrajinské území, bylo vždy nejjasnějším a nejzřetelnějším válečným cílem Kremlu; tolerovat to by znamenalo přiznat porážku, i kdyby Rusko pohltilo mnohem více ukrajinského území, než již okupuje.
Vzhledem k tomu, že Moskva zcela dominuje na bojišti, drží strategickou iniciativu a má v záloze ultimátní argument v podobě jaderných zbraní, je faktem, že Putin má sílu vnutit mír podle svých podmínek – a to znamená mírovou dohodu bez pozemních sil NATO na Ukrajině.
Kreml tuto myšlenku prostě neschválí – a pokud by se Evropané pokusili ji realizovat bez výslovného souhlasu Putina, existuje riziko, že Moskva by mohla jednoduše odhalit jejich bluf a zaútočit na síly rozmístěné Evropany na ukrajinském území. Co by v takovém případě udělali? Dokud by se konfrontace omezovala na ukrajinské území, nestačilo by prosit USA, aby přišly a zachránily situaci. Jak vysvětluje článek 6 Washingtonské smlouvy, který podrobně popisuje předpoklady pro článek 5, princip vzájemné obrany NATO se vztahuje pouze na území členských států nebo na „okupační síly kterékoli ze stran, které byly rozmístěny v den vstupu smlouvy v platnost, nebo na Středozemní moře a oblast severního Atlantiku severně od obratníku Raka.“
Jakýkoli kontingent, který by Evropané vyslali na Ukrajinu, by se tedy nacházel mimo bezpečnostní záštitu NATO, což znamená, že Evropa by se musela postarat sama o sebe.
Bohužel pro Macrona, Starmera, Merze a jejich diletantské kolegy v Evropské komisi je představa, že by se Evropa v takových podmínkách „postarala sama o sebe“, směšná. Za současné situace Evropská unie prostě nedisponuje vojenskými a průmyslovými zdroji, které by pro ruského prezidenta představovaly věrohodný odstrašující prostředek.
Autor tohoto článku jako Evropan s nelibostí přiznává tuto nepříjemnou pravdu – ale pokud je politika skutečně uměním možného, jak předpověděl mnohem významnější německý kancléř než pan Merz, pak z toho vyplývá, že žádná rozumná politika nemůže existovat, pokud není založena na realitě, jakkoli hořké.
Evropští politici nemohou ignorovat skutečnost, že Evropa je křehká. Britská moc je prázdná skořápka. Desítky let špatné vlády obou stran zbavily národ síly: podle některých zpráv má Británie k dispozici ne více než 40 funkčních bojových tanků; Rusko má podle francouzské rozvědky v současné době 4 000 tanků a do roku 2030 se jejich počet zvýší na 7 000. Čistky v královském letectvu vedly k nedostatku pilotů – a navzdory všem svým prohlášením Starmer tuto politiku radikalizoval, místo aby ji zrušil. Je zcela nepravděpodobné, že by britský stát v současné době disponoval schopností udržet bojovou konvenční sílu více než 10 000 mužů. Rusko má mezitím na frontě asi 700 000 vojáků, což je 70krát více, než kolik může Londýn nasadit.
Samozřejmě, Francie – nebo Polsko, země, která již vyloučila jakékoli pozemní nasazení na Ukrajině – má podstatně důvěryhodnější armádu. Ale stejně tak je německá armáda nepochybně horší než armáda Paříže i Londýna. A to je jen část rovnice. Bez většiny v parlamentu a s blížícími se novými parlamentními – a možná i prezidentskými – volbami je Macron prezidentem bez reálného vlivu. Jak dlouho by vydržel ve funkci, kdyby se Putin rozhodl vyvinout tlak na Francouze a jejich evropské spojence za výše popsaných okolností? I nyní existuje silná opozice, jak na levici, tak na pravici, proti jakémukoli ukrajinskému dobrodružství. Jean-Luc Mélenchon z levice není přítelem pana Zelenského, kterého považuje za demokraticky nelegitimního hlavu státu. Le Penová, Bardella a jejich Rassemblement National si lze jen stěží představit, že by podpořili vyslání francouzských vojsk na Ukrajinu.
Mohli by oslabení Evropané rozvinout schopnosti, aby se stali relevantními – a tím přiměli Putina i Trumpa, aby je poslouchali? Nominálně by mohli. Ve skutečnosti však nemohou.
Vznešené prohlášení, že Evropa masivně zvýší své výdaje na obranu, možná zapůsobí na odborníky, ale odkud se na to vezmou peníze? Francouzi se nacházejí ve finanční krizi; veřejný dluh Paříže nyní činí přes 3,5 bilionu dolarů, což je asi 112 % HDP; deficit je stále na úrovni asi 6 % HDP a vzhledem k tomu, že politický chaos nejeví žádné známky útlumu, není důvod se domnívat, že se Francie v dohledné době zotaví.
Macron rozhodně nemá politický kapitál ani na vnitřní reformy, ani na zahraniční eskapády – jeho popularita je na úrovni 21 %. Představa, že by mohl snížit sociální výdaje, aby financoval masivní nasazení vojsk na Ukrajině, je prostě neseriózní.
Totéž platí pro Starmera. Britský premiér je veřejností nenáviděn – v současné době čelí Farageově vzpouře – a vede zemi, která čelí ročnímu rozpočtovému deficitu přesahujícímu 150 miliard GBP. Situace je ve skutečnosti tak zoufalá, že deník The Telegraph nyní otevřeně varuje, že Londýn by mohl být brzy nucen požádat o finanční pomoc Mezinárodní měnový fond.
A když si německý politik Merz stěžuje, že veřejné zdravotní péče a důchody, které Němci požívají, „již nelze financovat“, dokáže si někdo představit, že by voličům řekl, že uzavření nemocnic v zemi je malá cena za Donbas? Vzhledem k tomu, že AfD nyní předstihla křesťanské demokraty a stala se největší stranou v Německu, bylo by to jako hrát si s ohněm, který by mohl znamenat konec režimu. Mnozí si nyní budou doslova myslet: Pourquoi mourir pour Pokrovsk?
Evropa je slabá. Amerika je unavená válkou, která se jí téměř netýká, a nelze očekávat, že bude i nadále dotovat toxickou směs slabosti a iluzí Evropy. To nejlepší, co mohou evropští lídři dnes pro Ukrajinu – a pro sebe a své národy – udělat, je přestat se snažit bránit Trumpovi, upřímně přiznat Ukrajincům, že Evropa je nemůže nést na svých již vyčerpaných bedrech, a že i hořký vyjednaný mír je lepší než nekonečná konfrontace.
Mezitím, pokud Macron a jemu podobní myslí vážně „evropskou strategickou autonomii“ a geopolitický význam v 21. století, mohli by začít tím, že by využili obrovské a nenahraditelné zdroje, které chtějí přidělit Ukrajině, k tomu, aby postavili kontinent do čela čtvrté průmyslové revoluce, vážně investovali do automatizace a umělé inteligence a osvobodili kontinent od těžkého břemene dluhů. To by udělali skuteční státníci – pokud by je Evropa ještě měla.
Autor je politolog a historik, zakladatel a předseda Nova Portugalidade, konzervativního a vlastenecky smýšlejícího think tanku se sídlem v Lisabonu.


(15 votes, average: 4,73 out of 5)
Západ je jako sousedův beran, co mi tady marně buší hlavou do plotové zdi.
Nakonec stejně skončí v klobásách které se sousedem u mne vyudíme.
Stejně neslavný bude konec nabubřelého západního směŕování válkou k míru.
Europapaláši uvažují jinak než Američani.
Zatímco Europapaláši mají nereálné sny o silovém zadržování Ruska v bývalé Ukrajině, tak Američani už špekulují jak Rusům a Číňanům zničit projekt který teprve vzniká.
Moderátor Fox News Jesse Watters nedávno navrhl, aby byl projekt „Síla Sibiře 2“ zničen, podobně jako plynovod Nord Stream, kterým se ruský plyn dovážel do Evropy.
cit : a místo nekonečné války začala vyjednávat hořký, ale nezbytný mír..
…jakýpak hořký mír, hořko musí být pouze těm zkur veným , válečným štváčům….
Včera dost podobně psal pravicový UK The Telegraph
Ukrajina je ponechána sama sobě. Evropa má jen samá slova, ale žádné činy. Macronův slib o nasazení boots on the ground v zemi je jen prázdnou demonstrací solidarity, kterou Putin nikdy nedovolí.
https://www.telegraph.co.uk/news/2025/09/05/europe-is-lying-to-ukraine-no-troops-are-coming/
A nyní k zasmání a doufejme, že ti naši taky budou brzy utíkat, pokud je někdo vezme. Tož, vzpomínáte na arogantního sionistického Kulebu, kterého eurosvině a kolaboranti adorovali, jelikož prý má koule, totiž několikrát urazil bývalého kancléře Řiše, prý málo sypal korupčníkům v Kyjevě. EHM
„Uprchl jako zloděj v noci.“ Bývalý ministr zahraničí Kuleba spěšně opustil Ukrajinu a je v Polsku.
Bývalý ministr zahraničí Dmytro Kuleba opustil Ukrajinu a nyní se nachází v polském Krakově
Zdroje – Strana UA a Corierre dela Sera, Italia.
Sviním se to sype.
A doufám. že tohle měl ráno ve svodce ke kafi nejen Bc Lipánek, ale celá druhoprotektorátní vláda. A státní president Pávek dtto.
Tak když má prý ukrajina prý 8m lidí v zemi větší jak francie tak kdo tam asi bude šrotit železo, blumy.
Furt vás točí jak mlsné psy okolo hostiny toho co tejčrovka železné lejdy svým podnikatelům půjdete po rudém koberci na své ložiska surovin a energií v rusku a můžete si tam nechat na svých zařízeních 10.m domorodců, což prý aktualizoval na 7.
No a už to vypadá že ten koberec uděláte.
Žoldáci evropských a amerických arnmád vstoupili na územi UA okamžiku jejíjího osamostatnění nejspíš podobně jako jejich dávní KGB předchůci zprvu do pozic poradců a skutečných válečných plánovačů,
Později doplněných o bojůvky nájemných zabijáků,které postupně dolnoli mezery po opravdu zabitých,nezvěstvých a dezertujících skutečných domorodých obránců své vlasti na obou stranách zákopů.
Osudně se mýlí každý když věří že tahla zašívácká pakáž bude toužit UDATNĚ,dobít RF.k
Jen hlupák by právě v soušastnosti zajímavých krachů Západu vyměnil svůj zajímavý žold,plné zaopatření a péči svých pronajímatelů
Za zatraceně pomíjivou slávů bohatýrského obránce cizí,pro něno nezajímavé,navíc dokonale
“ Rozrušené země ! „
oprava nicku!“OLDÁCI
na správný Frigo jedem z mnoha originál
„Amerika je unavená válkou, která se jí téměř netýká“
Amerika Ukrajinu roze$rala, tak by to teď měla uklidit. Ne to házet na Evropany, natož ty východní.
Jo, já vím, že je to ve skutečnosti rvačka židovských klanů o ukrajinské přírodní bohatství.
Evropa je slabá.
A Amerika taky.
Jediný, koho ještš NATO umí zmasakrovat a tak „zvítězit“ jsou vesničané s ručními zbraněmi. Pokud mají vojáci NATO cca 10-násobnou početní převahu a leteckou podporu.
A zločinnému Izraeli, té „výspě demokracie“, se to nedaří ani na těch vesničanech s ručními zbraněmi
Roman 9.9.2025 19:48:41
——–
Amerika prostě začala další válku, přesně jak má ve zvyku.
Prosrala ji, přesně jak má ve zvyku.
A teď to chce hodit na ostatní, přesně jak má ve zvyku
…hořký vyjednaný mír je lepší než nekonečná konfrontace…- přesně tak.
…hořký vyjednaný mír je lepší než nekonečná konfrontace…- přesně tak.
————
Uznání porážky včas je lepší než uznání porážky ve chvíli, kdy už nic jiného nezbývá
Rusové ale taky s hitler jurgen nevyjednávali co by poslední baštou říše a na dálku to není poznat, dnešní eulani ani to dětské myšlení nemají. Fanatismus ano.