28.12.2025
Kategorie: Ze světa44 přečtení

Foreign Affaires: Putin už vyhrál

Sdílejte článek:

PETR VLK

Kos a už  dost  dost  dlouho  nepřetiskla nic  z Foreign Affaires.  Je potřeba  to napravit.  A  dokonce překvapivým způsobem.  Dnešní  článek  z FA  vykazuje  docela  dost  faktických  i interpretačních úletů. Tak moc,  že  by  normálně  měly  vést  k naprosto neakceptovatelnému  výsledku. A přece  konečný  závěr, přes  spoustu  chyb  je  správný!  To  teď  jsem  si  takovou absurditu  nepřipouštěl jako možnou.

Putin Has Already Won

podle překladače

Putin už zvítězil

Na člověka, který ztratil statisíce vojáků a sotva posunul své frontové linie vpřed ve válce, která už tak trvala déle než zapojení USA do druhé světové války, vypadá Vladimir Putin v těchto dnech dost suverénně a spokojeně.

Pro západní stratégy se stalo běžnou praxí říkat, že ať se ruský diktátor nyní pokusí o cokoli, vyjde ze svého ukrajinského dobrodružství jako poražený. Za téměř čtyři roky hrůzného krveprolití Putin dobyl sotva 20 procent ukrajinského území a zcela selhal ve svém cíli, kterým bylo upřít Ukrajincům právo na státnost. Mezitím se NATO rozrostlo, posílilo svou obranu a do své impozantní frontové linie přidalo Finsko a Švédsko.

Ale z jiného úhlu pohledu má Putin dobrý důvod působit tak sebevědomě: Zdá se, že se mu daří dosahovat svého většího cíle, kterým je rozdělení a oslabení toho, čemu se volně říká „Západ“ – národů, které tvoří NATO. A to je podle mnoha pozorovatelů Ruska velká část toho, čeho se ruský diktátor v první řadě snaží dosáhnout.

Nic to neukázalo jasněji než debakl posledních několika týdnů, kdy se jednání zorganizovaná americkým prezidentem Donaldem Trumpem rozplynula v kakofonii zmateného obviňování přes Atlantik, kdy Američané a Evropané předkládali naprosto neslučitelné mírové návrhy a rozzlobeně se navzájem obviňovali z podkopávání rozhovorů.

V posledních dnech se tato propast dramaticky rozšířila, když Trump v rozhovoru označil západní Evropu za „slabou“ a „rozpadající se“ a znovu naznačil, že Ukrajina musí  postoupit svůj Donbas agresorovi Putinovi.

Tyto poznámky zřejmě odrážely právě zveřejněnou Národní bezpečnostní strategii administrativy, v níž Trumpova administrativa naznačila, že Evropě hrozí ztráta její „západní identity“, a uvedla, že prezident se nyní zaměřuje na „obnovení strategické stability s Ruskem“.

Pro Putina je tohle všechno jako předčasný vánoční dárek – a opravdu velký. „Tohle byla Putinovy ​​motivace pro invazi od samého začátku: Myslel si, že NATO se neudrží pohromadě,“ řekl Bruce Jentleson z Duke University, bývalý hlavní poradce pro zahraniční politiku ministerstva zahraničí.

„Bidenova administrativa a klíčoví evropští lídři si zaslouží uznání za to, že se proti tomu postavili a za rozšíření NATO o  Švédsko a Finsko. Nyní s Trumpem jako hybatelem má Putin další a ještě lepší šanci rozdělit Západ.“

Asi nejpozoruhodnější je, že po téměř čtyřech letech války – vlastně více než 10 letech, pokud započítáme Putinovu anexi Krymu v roce 2014 a nenápadné převzetí rusky mluvících částí ukrajinského Donbasu – panuje na ruské straně mnohem větší shoda v názorech na podporu invaze než na západní straně proti ní.

Od Trumpova zvolení dochází k stále většímu nesouhlasu nejen mezi Spojenými státy a Evropany, ale i uvnitř Trumpovy administrativy a samotné Republikánské strany ohledně způsobu řešení války. Ne tak v Rusku, kde průzkumy trvale ukazují, že podpora války mezi Rusy zůstává poměrně stabilní na 70 až 80 procentech, i když ohledně konkrétních cílů války stále panuje velká neshoda, uvádí Maria Sněgovaja, odbornice na Rusko z Centra pro strategická a mezinárodní studia.

Sněgovaja uvedla, že politici a tvůrci politik ve Washingtonu a západní Evropě se klamou, že ruská veřejnost začíná být válkou unavená.

„Čtyři roky po začátku války nevidíme žádné větší protiválečné protesty, a to ani v ruské diaspoře v zahraničí,“ uvedla. S odvoláním na širokou škálu průzkumů veřejného mínění z posledních několika let dodala, že ačkoli většina dotázaných Rusů plně nevěří oficiálním důvodům Kremlu pro válku, jako je „denacifikace“ Ukrajiny – čímž Kreml myslí změnu režimu v Kyjevě – mladší Rusové i starší, konzervativnější generace zůstávají „neobvykle jednotní“ v obviňování Západu z vyprovokování Putina k válce.

Ačkoli je Putin autokrat, který brutálně potlačuje disent, tyto průzkumy nelze ignorovat. Na rozdíl od západního vnímání Putin zajišťuje, aby jeho autokracie byla v pravidelných průzkumech veřejného mínění podporována, řekl Thomas Graham z Rady pro zahraniční vztahy, bývalý vedoucí ředitel pro Rusko v Radě národní bezpečnosti prezidenta George W. Bushe. „Na člověka, který se teoreticky nemusí starat o veřejné mínění, Kreml provádí zatraceně mnoho průzkumů. Opravdu se obávají, co by lidé mohli dělat, kdyby byli nespokojeni. Sledují svůj puls.“

Co se skrývá za touto podporou války? „Pro mnoho Rusů by úplná ztráta Ukrajiny byla téměř totéž, co by pro Američany znamenala ztráta části amerického jihozápadu,“ řekl Peter Eltsov, expert na Rusko z Univerzity národní obrany, který poznamenal, že i vážení intelektuálové, jako je například držitel Nobelovy ceny Alexandr Solženicyn, schvalují Putinovy ​​nároky na Ukrajinu. Velká část Rusů souhlasí s Putinovým prohlášením z roku 2021 , že „Rusové a Ukrajinci byli jeden národ – jeden celek“, a s jeho charakterizací „Kyjevské Rusi“ – království, kterému před více než tisíci lety vládl Vladimir Veliký v dnešním Kyjevě – jako „kolébky ruské civilizace“.

Ruské oběti ve válce navíc měly menší dopad na veřejné mínění, než se očekávalo, a to kvůli Putinově politice silného spoléhání se na dobrovolníky a žoldáky (často ty s trestní minulostí nebo bez vyhlídek). Ani západní sankce Moskvu nedokázaly tolik, jak se doufalo; i po nedávném uvalení sankcí na ruské producenty Lukoil a Rosněfť země jako Čína a Indie stále nakupují značné množství ruské ropy a plynu, částečně pomocí tankerů se změněnými identifikačními údaji a zprostředkovatelů, ačkoli tyto nákupy omezily.

„Ekonomická situace v Rusku se zhoršuje, ale recese se nerovná krizi,“ řekla Sněgovaja. „Bohužel je to pro ně zatím udržitelné.“ Aby Putin zdůraznil svůj mezinárodní vliv, odletěl minulý týden krátce po setkání s Trumpovými vyslanci Stevem Witkoffem a Jaredem Kushnerem do Indie a uzavřel s jejím premiérem Narendrou Modim řadu ekonomických a vojenských dohod.

Sečteno a podtrženo: Na Západě se zdá, že už téměř nikdo není na stejné vlně; v Rusku se zdá, že většina lidí stále ano. A podmínky v terénu, včetně blížící se zimy, přejí ruské armádě – na rozdíl od sil ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, který trpí nedostatkem lidských zdrojů a munice, pravidelnými výpadky proudu .

„Nemyslím si, že Putin cítí obrovský tlak, aby učinil kompromis, který by obětoval cokoli z toho, co byste mohli považovat za jeho životně důležité zájmy,“ řekl Graham. Putin se ve skutečnosti může mnohem více obávat reakce pravicových militaristů v Kremlu, pokud vůbec učiní nějaké vážné ústupky.

Všechny tyto rozpory poskytují pohled do hlubší krize: V posledních 10 měsících od nástupu Trumpa do úřadu se ukázalo, že nejenže neexistuje společná řeč ohledně Ukrajiny, ale možná už vůbec nezbývá mnoho společného Západu. To částečně souvisí s významem invaze na Ukrajinu: Evropa ji vnímá jako existenční hrozbu, zatímco mnoho Trumpových představitelů si myslí, že by se USA měly válce zcela vyhnout.

Rozkol však jde daleko za hranice a rozšiřuje se až ke zdánlivému opovržení, které Trump, jeho viceprezident J. D. Vance a další představitelé podporující MAGA, otevřeně vyjadřují vůči Evropě, pokud jde o hodnoty kontinentu, které považují za příliš liberální a progresivní (i když samotná Evropa bojuje o svou vlastní identitu). Vance a mnozí v MAGA zastávají křesťanský nacionalismus, který Evropská unie už dávno opustila. Zejména Vance – který by nyní měl být považován za Trumpova zjevného nástupce a je pravděpodobně předním euroskeptikem administrativy – rád přirovnává úředníky EU ke „ komisařům “ sovětského typu.

To vše zapadá do Putinového dlouhodobého cíle – to, co mi  známý britský ruský expert Mark Galeotti popsal jako „klíčový prvek ruského úsilí narušit Západ, využít způsob, jakým souhvězdí demokracií neustále generuje neshody a spory“.

V Trumpově administrativě si ruský vůdce skutečně mohl vytvořit pátou kolonu, jakou si nikdy nedokázal představit (i když se tak možná stalo, vzhledem k tomu, jak usilovně kremelští funkcionáři pracovali na tom, aby byl Trump v roce 2024 zvolen).

Trump je na tomto novém vztahu s Moskvou tak zaměřený, že jeho ministerstvo obrany začalo podle jednoho úředníka ministerstva obrany vylučovat Rusko jako potenciálního strategického protivníka v různých válečných hrách pořádaných mimo NATO.

Hlubokou propast mezi Spojenými státy a Evropou v názorech a politice nejvýrazněji potvrzuje Trumpova nová Národní bezpečnostní strategie, která prohlašuje, že Evropa čelí „vyhlídce civilizačního vymazání“ z velké části proto, že ji její migrační politika připravila  o  její „západní identitu“.

Dokument zřejmě delegitimizuje celý poválečný evropský projekt – desetiletí trvající proces, v němž Evropa vytvořila společný trh a měnu z devastace druhé světové války – tím, že útočí na EU jako na další nadnárodní organizaci „podkopávající suverenitu“. V kódovaném jazyce se nová strategie také zdá být odrazem Vanceova nechvalně známého projevu na Mnichovské bezpečnostní konferenci z loňského února tím, že implicitně podporuje vzestup nacionalistických, krajně pravicových politických hnutí v Evropě. Mezi nimi je AfD neboli „Alternativa pro Německo“ a francouzská strana Národní sjednocení, které podporují Putin i Trump (a které mají stejně malé nadšení pro obranu Ukrajiny jako Vance).

Strategie sice potvrzuje, že „Evropa zůstává pro Spojené státy strategicky a kulturně životně důležitá“, ale zároveň varuje: „Pokud budou současné trendy pokračovat, kontinent bude za 20 let nebo i méně, k nepoznání. Proto zdaleka není zřejmé, zda některé evropské země budou mít dostatečně silné ekonomiky a armády, aby zůstaly spolehlivými spojenci.“

Dokument dále zasáhl  ukrajinské naděje, když uvádí, že evropští lídři jednotně „mají nerealistická očekávání ohledně války [na Ukrajině], která vycházejí z nestabilních menšinových vlád, z nichž mnohé pošlapávají základní principy demokracie, aby potlačily opozici“. Potvrzuje, že Washington bude prosazovat politiku „[ukončení] vnímání a zabránění realitě NATO jako neustále se rozšiřující aliance“.

Pro mnoho evropských diplomatů Trumpova nenávist vůči nim a váhání ohledně Ukrajiny proměnily Washington v naprosto nečitelnou černou skříňku. Teprve v září Trump, poté, co začátkem roku ostře kritizoval Zelenského za to, že „ nemá karty “, změnil svůj názor a napsal , že Ukrajina je nyní „v pozici, kdy může bojovat a získat zpět celou Ukrajinu v její původní podobě“. Trump dokonce konečně začal uplatňovat sekundární sankce, které by mohly poškodit ruskou ekonomickou záchrannou tepnu – jeho vývoz ropy a plynu.

Pak se Trump v polovině listopadu náhle znovu obrátil s 28bodovým plánem Witkoffa a Kushnera , který mnoho Evropanů a dokonce i Trumpových republikánských kolegů odsoudilo jako pouhé argumenty proti Rusku. Prezident trval na tom, aby se Ukrajina do Dne díkůvzdání vzdala území Rusku, i toho, co stále ovládá.

Ale jen několik dní poté, co se setkal s vážným odporem republikánských jestřábů na Kapitolu – jeden z nich, kongresman Don Bacon, prohlásil , že plán Witkoffa a Kushnera zní jako „Mnichov 1938“ – Trump svůj požadavek na okamžité splnění plánu stáhl a poslal ministra zahraničí Marca Rubia, aby pomohl znovu vyjednat plán, který by byl pro Ukrajinu přívětivější.

Přesto se Trump v rozhovoru pro Politico tento týden zřejmě vrátil ke svému požadavku, že povinnost podřídit se leží na Ukrajině. Rusko má podle něj „navrch“ a Zelenskyj by musel „hrát správně“ a začít „věci akceptovat“. Zelenskyj zase odmítá postoupit Putinovi jakékoli ukrajinské území.

Výsledkem se zdá být další patová situace, kdy vlády na obou stranách Atlantiku vedou to, co mi jeden evropský diplomat popsal jako „dialog hluchých“.

A Evropa se opatrně začala ubírat vlastní cestou – ačkoli skutečná strategická autonomie od USA, kterou si přeje francouzský prezident Emmanuel Macron, je stále v nedohlednu.

V nadcházejících týdnech se očekává, že Evropská komise schválí nějakou verzi „reparační půjčky“ pro Ukrajinu, která by zahrnovala uvolnění aktiv ruské centrální banky ve výši více než 246 miliard dolarů (ačkoli Belgie, která drží většinu aktiv, se tomuto kroku stále brání). A v dramatickém odklonu od svého pacifismu po druhé světové válce Německo novelizovalo svou ústavu, aby povolilo neomezené vládní půjčky na obranu; Německo nyní trvale rozmisťuje vojska za svými hranicemi a otevřeně plánuje vybudovat nejsilnější armádu v západní Evropě.

„Pro Němce je tato doba jiná. Cítí silný pocit zrady,“ řekl Jeremy Shapiro, ředitel výzkumu Evropské rady pro zahraniční vztahy, který se právě vrátil z cesty do Německa za účelem zjišťování faktů. Shapiro uvedl, že vládní úředníci v Berlíně hovoří o definitivním rozchodu s Washingtonem kvůli Trumpovu mírovému plánu pro Ukrajinu.

„Poslední obrat ohledně Ukrajiny odhalil, že Trump prosazoval své finanční zájmy a hledal vztah s Ruskem nad rámec evropských zájmů.“

Zatímco Němci a další evropské země byly novou Národní bezpečnostní strategií zděšeny, mluvčí Kremlu Dmitrij Peskov ji označil za „povzbudivou“ a uvedl, že Moskva je ráda, že Trump upustil od předchozího označení Ruska za bývalého prezidenta Joea Bidena za hlavní „hrozbu“ pro Spojené státy.

Není divu, že téměř polovina Evropanů považuje Trumpa za „nepřítele Evropy“, jak ukazuje nedávný průzkum francouzského institutu pro výzkum veřejného mínění Cluster 17.

Na otázku, jak se vyjádřit k těmto změnám a Národní bezpečnostní strategii, mluvčí Trumpovy administrativy pouze uvedl, že „Spojené státy dosáhly obrovského pokroku směrem k mírové dohodě tím, že k jednacímu stolu přivedly Ukrajinu i Rusko“.

Je samozřejmě třeba poznamenat, že velké napětí mezi USA a Evropou není ničím novým. Stejně tak není novinkou otázka, jak do toho zapadá Rusko.

Ale v minulosti hrozba z Ruska Západ spíše spojovala, než rozdělovala.

Jak píše Georgios Varouxakis ve své oceněné nové knize Západ: Historie a idea , koncept sjednoceného „Západu“ byl definován podezřením vůči Rusku přinejmenším od Vídeňského kongresu na počátku 19. století, který ukončil napoleonské války.

Carské Rusko, které právě odrazilo Napoleonovu Velkou armádu , se stalo součástí mírové dohody z roku 1815 – zvané Evropský koncert – ale zbytek Evropy byl vždy opatrný. V roce 1843 francouzský markýz de Custine varoval, že Moskva plánuje dobýt Západ, a o generaci později anglický sociální filozof Richard Congreve napsal, že prioritou evropské agendy by mělo být „vyloučení Ruska ze systému“, protože „je východní, nikoli západní mocností“.

Ve 20. století pokračovalo odcizení Západu Rusku i po ruské revoluci v roce 1917 – krátce přerušené aliancí za druhé světové války – ale během studené války tato představa západní sebedefinice v kontrastu s Ruskem opět vedla k silné jednotě západních národů. A Washington se samozřejmě ujal vedení, když se svět úhledně rozdělil na východní a západní blok.

V raných fázích války na Ukrajině došlo dokonce k náznaku nové jednoty Západu, když Biden sjednotil NATO proti Moskvě, a to i přes svůj často nevyzpytatelný přístup k vyzbrojování Ukrajinců.

Ale navzdory Putinovým hrůzným drancováním a flagrantnímu porušování územních norem se zdá, že Trump nyní nemá žádné výčitky svědomí z toho, že Západ tváří v tvář ruské podpoře války prezentuje jako roztříštěný, prázdný a nerozhodný.

„Putin se už mnoho let snaží rozbít EU a znovuzvolení Trumpa muselo být nejlepším dárkem, v jaký kdy doufal,“ řekl v rozhovoru Varouxakis, vědec z Queen Mary University of London. „To, že Trumpův smysl pro historii je takový, jaký je, nápadný svou naprostou absencí, Putinovi jasně pomáhá.“

Zánik Západu byl již mnohokrát chybně předpovězen, nejznámější je Spenglerův Úpadek Západu na počátku 20. století a Burnhamova filipika Sebevražda Západu z roku 1964 , která přednesla antiliberální argumenty, jež zněly velmi podobně jako dnešní Vanceovy. Americká nedůvěra k Evropě skutečně sahá až k americké revoluci a opakovaně propuká od druhé světové války – naposledy, když invaze do Iráku v roce 2003 zanechala obě strany Atlantiku daleko od sebe.

Nelze ale popřít, že se zde děje něco nového, a to jak v cílech, které Putin sleduje, tak v reakci Trumpů na ně.

Na začátku svého více než dvou desetiletí trvajícího funkčního období, krátce po skončení studené války, se Putin zdál být dychtivý po partnerství se Spojenými státy a spolupráci s EU a NATO. Ale jak NATO pokračovalo v postupu na východ a ekonomika postsovětského Ruska se dostala do dlouhodobého útlumu – částečně díky mnoha špatným dřívějším západním radám o „šokové terapii“ – Kreml začal přijímat starý ruský imperialistický pohled.

Putin od té doby opakovaně odsoudil to, co nazývá západním „ protiruským projektem “. Z jeho projevů je zřejmé, že jeho vnímané ponížení sahá daleko do minulosti – nejen do desetiletí od konce studené války, ale až k evropským odmítnutím carského Ruska v 18. a 19. století. Poté, co ruský vůdce v roce 2014 anektoval Krym, napsal tehdejší kremelský ideolog Vladislav Surkov, že tento krok bude znamenat „konec ruské epické cesty na Západ, ukončení opakovaných a marných pokusů stát se součástí západní civilizace“.

Dnes Putin a mnoho pravicových ruských představitelů a elit, které ho podporují, naznačují, že jejich hlavním protivníkem je poválečný „liberální mezinárodní systém“ Západu. A nyní v Trumpovi ruský prezident našel jakéhosi nečekaného spojence.

Zdá se, že i Trump a jeho tým jsou odhodláni zničit tento mezinárodní systém.

Nová Národní bezpečnostní strategie to opět zřejmě stanoví poměrně jasně. Tvrdí, že je to „Trumpova důslednost“ Monroeovy doktríny, zaměřuje se na udržení dominance USA na západní polokouli a zároveň se prakticky vzdává poválečného globálního systému. Uvádí, že USA budou usilovat o „dobré vztahy a mírové obchodní vztahy s národy světa, aniž by jim vnucovaly demokratické nebo jiné společenské změny“.

Strategie vychvaluje Trumpovu „nezbytnou a vítanou opravu“ chyb, kterých se američtí internacionalisté dopustili od druhé světové války. „Naše elity se špatně vyjádřily k ochotě Ameriky nést navždy globální břemena, v nichž americký lid neviděl žádnou souvislost s národním zájmem,“ uvádí se v dokumentu. „A americkou politiku připoutali k síti mezinárodních institucí“ a také k „velmi zavádějícím a destruktivním sázkám na globalismus“.

Podle Rebeccy Lissnerové, bývalé vedoucí poradkyně Bidena a viceprezidentky Kamaly Harrisové, by měl být dokument vnímán „jako první národní bezpečnostní strategii MAGA a náhled na to, co by Amerika jako neliberální supervelmoc mohla znamenat pro Evropu a svět“.

A všechny tyto změny, jak v neděli prohlásil mluvčí Kremlu Peskov, „jsou do značné míry v souladu s naší vizí“.

Dohromady by tedy shoda těchto faktorů mohla znamenat, že Vladimir Putin již vyhrál.

***

Tak  jo!!!!

Problémem  není  zásadní nedodržování  závazků, které po konci  studené  války  dal  v  různých  formách Západ Rusku,  ale  v ruské  páté koloně  v Bílém  domě. Zajímalo by  mne, jak si FA  představují,  že tam vznikla.. Vrcholem je  tvrzení, že  se Rusko opět  angažovalo v  roce  2024 za  Trumpovo znovuzvolení,  ačkoli  dnes  už je  nade  vší pochybnost  soudně  dokázáno, že  tzv. Russiagate spojená s  jeho prvním prezidentstvím  je jedna  velká  lže  a podvod.

Problémem nejsou  neschopné  a slabé  evropské  vlády,  jež problémy za metají  pod  koberec a  místo těch reálných vymýšlejí absurdní a umělé,  zešílené bruselské vedení uHnie, technologické  a  vědecké  zaostávání  za  Čínou,  nekontrolovatelně  rostoucí  hora západních  dluhů – ale  Putina  Trump….  Přiznávám, že  hlava  mi to nebere.

Nicméně,  shrnuto  –  i přes  naprosto nesmyslné  úvahy  lze  sem tam dospět  ke  správnému  výsledku.  Nikdy by mne to nenapadlo.

 

KOSA NOSTRA

Redakce

Sdílejte článek:
44 přečtení
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (16 votes, average: 4,13 out of 5)
Loading...
10 komentářů

Vložit komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

:bye:  :good:  :negative:  :scratch:  :wacko:  :yahoo:  B-)  :heart:  :rose:  :-)  :whistle:  :yes:  :cry:  :mail:  :-(  :unsure:  ;-)