Zelenský začíná chápat realitu. Ale jen velmi pomalu

Když  jsem projížděl v pátek  web  Strana.ua  narazil jsem  tam  na  stať s  titulkem

Зеленский допустил, что Украина не сможет вернуть с помощью силы все территории

podle překladače

Zelenskyj připustil, že Ukrajina nebude moci vrátit všechna území silou

Samozřejmě, že  cosi takové  nešlo pominout  a  nechat ležet  ladem!  Protože  viděno přísnou optikou  současných ukrajinských  zákonů, se  Zelenský  dopustil velezrady. Jednak připustil jednání s  Ruskem, ale především  více  méně prohlásil,  že  peremoga se  asi konat nebude  a že  Ukrajina, pokud  se  dospěje k nějakým  mírovým rozhovorům,  o nějaké to území přijde. Což současně platné a  osobně  Zelenským konfigurované zákony  vysloveně  zakazují  a  tvrdě  sankcionují!!!

Navíc,  aby  řeč  nestála,  jak se  dozvíte, celý  článek stojí  na  záznamu rozhovoru, který se  Zelenským pořídila  britská  BBC. Samozřejmě,  že  jsem si vyhledal  ten originál BBC – viz

Zelensky: Trump would be hard work, but we are hard workers

Jenže  video a  můj překladač  jaksi nejdou  dohromady.  Já potřebuji  především psaný  text. A ten  na stránce  BBC  mi přijde, oproti  článku  ukrajinského webu  bez  chutě  a bez  zápachu. A  navíc  – Strana.ua  objevila  jednu mimořádně  pikantní skutečnost ohledně  toho rozhovoru a  nakládání s ním.

Nicméně   – dávám oba linky.  Především pro  angličtináře,  aby  zkontrolovali, do jaké  míry  Strana.ua  s  cizími  materiály  nakládá  seriozně.  Věřím,  že   velmi. Pokud by  se ukázalo, že nikoliv  budu povděčen za  zpětnou  vazbu!

Takže  je  čas  si  dát to, co  z  rozhovoru  v BBC  vyčetla  Strana.ua  a na co klade  zásadní  důraz:

Ukrajinský prezident Vladimir Zelenskyj připustil, že po válce nebude možné vrátit všechna území silou.

Zelenskyj to řekl v rozhovoru pro zpravodajskou službu BBC.

„Myslím si, že tlakem na Rusko je možné dohodnout se na diplomatickém urovnání,“ řekl prezident.

„To neznamená, že všechna území budou  dobývána silou, myslím, že síla diplomacie může také  pomoci,“ řekl Zelenskyj.

Dodal, že oslabení Ruska na bojišti by postavilo Ukrajinu do silnější pozice u jednacího stolu.

Zelenskyj také řekl, že rezignuje na funkci prezidenta, ale  „ne dříve, než válka skončí“.

Takto odpověděl na novinářskou otázku, kdy by mohl přestat být prezidentem – příští rok nebo později.

Zelenskyj také dodal, že během jeho předsednictví to „musíme ukončit“ a „skončit s Putinem“.

Všimněme si, že mnoho telegramových kanálů píše, že Zelenskij v rozhovoru pro BBC oznámil konec války do konce roku.

Ve zveřejněném videorozhovoru tomu tak ale není.

Takto zní dialog mezi novinářem a prezidentem:

„Jak tato válka skončí a jak brzy může skončit? Potřebujete vrátit Ukrajinu na hranice, které jste měli před rokem 2014, abyste se ujistili, že to je základ míru?“ – zeptal se novinář.

„A to bude záležet na partnerech, kteří vyvinou tlak na Rusko, aby Rusko souhlasilo s tím, že se posadí k jednacímu stolu a bude přemýšlet o ukončení války, to neznamená, že všechna území by byla dobyta silou. “ odpověděl Zelenskyj.

Na videu je ale patrné, že není uvedena celá odpověď ukrajinského prezidenta. Začátek věty byl zřejmě vystřižen.

Je příznačné, že Zelenskyj nedal kladnou odpověď na otázku o návratu všech území podél hranice z roku 2014, což naznačuje, že by to mohlo být předmětem jednání.

Připomeňme, že podle průzkumů veřejného mínění téměř polovina Ukrajinců uvedla, že nastal čas mírových jednání .

Západní média mezitím píší, že Rusko získává zpět území, která Ukrajina před rokem dobyla zpět během letní protiofenzívy .

******

Zajímavé!!!  Mimořádně  zajímavé!!!

Tak Zelenský  JE pro jednání s  Ruskem! I když poruší  SVUJ  zákon, kterým si to zakázal!  A  vysloveně  PŘIPUSTIL, že  Ukrajina  nedosáhne  návratu  k hranicím  z  roku 1991, k čemuž se  slavnostně  svému lidu ZAVÁZAL!!!

Obrovský posun a  vůbec  se nedivím, že  UKRAJINSKÝ web  Strana.ua  z toho, na  rozdíl od  BBC  učinil  hlavní  záležitost  celého toho interview!!  Být  Ukrajincem,  viděl bych  to stejně.

Jinak Zelenský sděluje, že  prezidentem  zůstane  tak dlouho, dokud  se  bude válčit.  ZA sebe  říkám, že  jestli tahle  nesmyslná  válka  rychle  neskončí,  pak se  on  jako  rádo by prezident  jejího konce  ve   funkci nedočká. I když už  zásadně  změnil,  jak jsme si právě  ukázali, stanovisko ohledně  možných jednání a  jeho výsledků! Už kupčí! Protože  už  kapíruije,  že  větry  z kolektivního  Západu  mu  už jaksi nefoukají  do zad,  nýbrž tak nějak všelijak. Vlastně  – kdo ví jak…. Více o  tom zítra  v moc pěkném kousku z Politika.

Velkou pozornost  osobně  věnuji  tomu,  co bych si dovolil pracovně  nazvat  Zelenského fňukání!  To jsou ty  červené pasáže  o tom,  jak si  jednání představuje!

Ústředním motem je  – spojenci  MUSÍ  ZATLAČIT  na  Rusy!!  Vyvinout na  něj tlak, aby  se  stalo povolným…

Takže  i Zelenský  už  chápe, jak si realita  stojí, ale  ne  dost!  Ještě ne  dost!  Chtěl  by  úspěchy na bojišti, aby  Ukrajina  získala  silnější vyjednávací pozici!  Ale  už  připouští,  že jedna  věc jsou jeho přání a druhá realita!  Už  to není  o síle ukrajinských/západních  zbraní,  nepřetržitém  hrdinství  žlutomodrých herojů, nýbrž o tlaku, co  v zájmu Kyjeva MUSÍ  spojenci a  vlastně  celý svět  vytvořit  na  Moskvu!  Absolutně jiná  rétorika  než  doposud!  Žádné  bití s e v prsa  a výkřiky  typu  – pusťme  mne  na ně, já  je  rozsápu  holýma  rukama!  Už  je  to v pozici  fňuk  fňuk  –  vy  , naši protektoři a ty  globální Jihu,  vy  to odbojujte  za  nás izolací  Ruska!!!

Už začíná chápat, která  bije! Ale  ještě ne  dost!  To si vážně  myslí,  že  Západ  disponuje  proti  Rusku ještě  něčím dalším co zatím nepoužil,  čím Putina  donutí  ke kapitulaci?  Tedy kromě přímého vojenského  angažmá  a třetí světové?   A  vážně je přesvědčený,  že když  dosud  na něj  globální  Jih  zásadně vyplazoval  jazyk, od  zítřka  to  bude jinak?  Zejména, když  všichni  každý  den  čtou,  že  Ukrajina  ztratila  nějakou další vesnici nebo  městečko?

Neposmívám se mu. Odvedl jako  VÁLEČNÝ  respektive  VÁLEČNICKÝ  prezident  naprosto nevídanou práci.  Být  tam někdo jiný,  tak  ani za  deset životů nemohl Západ  vybičovat k tak bezpříkladné podpoře, jako se  to povedlo jemu.  Opravdu skvělému  herci.  Svůj   part  válečnického prezidenta  zvládl naprosto nevídaným  způsobem. Jenže  celkově  viděno  – SELHAL.  Tím, že  odmítl  Istanbul. Kde dostal  jedinečnou nabídku  z  ruské strany.  Válka mohla  skončit  a on  měl  věci o nich si dnes  nesmí nechat  ani zdát. Žádnou podobnou  mu Putin  už nedá. Ne, jestli se  Rusko a jeho armád a nezhroutí, což  opakuji  po  141 – není vyloučeno!

Ale  Zelenského  evidentně  už  doběhla  realita!!!  Už  začíná  chápat. Ale , jak  napsáno, ještě ne  dost!  Kolik desítek  tisíc  Ukrajinců /možná stovek  tisíc/ ještě  musí padnout, či být  nevratně  zmrzačeno,  než  pochopí v celém rozsahu?

NA  závěr  jsem si ale nechal  nechal ten největší  flák!  Pokud má  Strana.ua  pravdu, pak    slavná BBC  je  na  tom  už  jako Krupka  a Deník.cz – protože  Strana.ua  tvrdí,  že  video  z rozhovoru je  sestříhané a upravené!!!

Jestli je  to realita, pak nazdar  hodiny!!!  Už  ani BBC  není schopna  férového zpravodajství…. co potom  čekat  od  takového psáče Krupky  a Deníku.cz?